ஓனி சான் என்றால் பெரிய சகோதரர் என்று பொருள். இது ஓனிசனின் முறைசாராது. இது பெரும்பாலும் நகைச்சுவையாக அல்லது வித்தியாசமான சந்தர்ப்பங்களில் பாத்திரத்தின் மீதான வலுவான பாசத்தின் வெளிப்பாடாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது ஓரிமோவில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ராஸ்கல் பன்னி பெண் சென்பாய் மற்றும் பிறரைக் கனவு காணவில்லை.
ஜப்பானிய மொழியில் Nii Nii என்றால் என்ன?
தெரிந்த அர்த்தத்தில் பெரிய சகோதரர்
ஒரு பெண்ணை சென்பாய் என்று அழைக்க முடியுமா?
இல்லை, senpai இரு பாலினத்தவர்களுக்கானது. நான் ஆரம்ப, நடுநிலை மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளிகளில் அனைத்துப் பெண்கள் பள்ளிக்குச் சென்றேன், பள்ளியில் செண்பாய் என்பதுதான் அதிகம் பயன்படுத்தப்பட்டது. பிரபலங்களைத் தவிர, ஜப்பானிய மாணவர்கள் உண்மையில் அவர்களின் சென்பைஸைப் போற்றுகிறார்கள், (மற்றும் அவர்கள் செய்யும் அனைத்தும்) எனவே இது பெரும்பாலும் அன்றாடம் பேசப்படும் ஒன்று.
செண்பாய் என்றால் காதலன் என்று அர்த்தமா?
முறைசாரா பயன்பாட்டில், senpai (செம்பாய் என்றும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது) நீங்கள் யாருடைய கவனத்தைப் பெற விரும்புகிறீர்களோ அவர்களைக் குறிக்கலாம்-அது நீங்கள் போற்றும் மற்றும் நட்பு கொள்ள விரும்பும் ஒருவராக இருக்கலாம் அல்லது நீங்கள் காதலில் ஆர்வமுள்ள ஒருவராக இருக்கலாம். அந்தச் சூழல்களில் சென்செய் என்பது சென்பாயை விட உயர் பதவியில் உள்ள ஒருவரைக் குறிக்கிறது. ஒரு senpai கீழே தரவரிசை ஒரு kohai ஆகும்.
ஓனி சான் என்ற அர்த்தம் என்ன?
oniisan: அதாவது "மூத்த அண்ணன்" oniichan: அதாவது "மூத்த சகோதரர்" இன்னும் நெருக்கமாக. oniisama: அதாவது "மூத்த சகோதரர்" என்பது மிகவும் முறையானது. oneesan: அதாவது "அக்கா" oneechan: அதாவது "அக்கா" இன்னும் நெருக்கமாக.
செண்பாயின் எதிர்நிலை என்ன?
ஜப்பானில், senpai-kohai அமைப்பு ஏறக்குறைய அனைத்து உறவுகளுக்கும் அடிப்படையாக உள்ளது. ஆங்கிலத்தில் சரியான மொழிபெயர்ப்பு இல்லாவிட்டாலும், சென்பாய் (先輩) என்பது உயர் வகுப்பைச் சேர்ந்தவர், மூத்த ஊழியர் அல்லது நீங்கள் கையாளும் பிற முதியவர். மாறாக, கோஹாய் (後輩) இளைய அல்லது கீழ் நபர்.
அனிமேஷில் ஓபா என்றால் என்ன?
இது உதவும் என்று நம்புகிறேன்
சீன மொழியில் சென்பாய் என்றால் என்ன?
சென்பாய் / தி எல்டர் அல்லது மாஸ்டர் 先輩 என்பது சீன, ஜப்பானிய மற்றும் பழைய கொரிய வார்த்தை அல்லது தலைப்பு, இதன் பொருள் பெரியவர்கள், மூத்தவர்கள் (வேலை அல்லது பள்ளியில்), உயர்ந்தவர், பழைய பட்டதாரி, முன்னோடி அல்லது முதியவர். அமெரிக்க டோஜோக்களில், இது சில சமயங்களில் செம்பாய் என ரோமானியப்படுத்தப்படுகிறது.
சீன மொழியில் சன்பே என்றால் என்ன?
சன்பே என்றால் ஆங்கிலத்தில் மூத்தவர் என்று பொருள், ஆனால் இளையவர்கள் சன்பேக்கு நாகரீகமான மொழியைப் பயன்படுத்த வேண்டும். சீன மொழியில் வயதானவர்களுக்கு வெவ்வேறு மொழி இல்லை.
சன்பேயும் செண்பாயும் ஒன்றா?
சன்பே (선배): ஜப்பானிய மொழியில் 'சென்பாய்' போன்றது. ஒரு வகையான படிநிலையில் தனக்கு மேலே உள்ள ஒருவரை அழைக்கப் பயன்படுகிறது. பொதுவாக இளையவர்கள் தங்கள் மூத்தவர்களை பள்ளியிலோ அல்லது வேலையிலோ அழைக்கும் போது பயன்படுத்துவார்கள்- குறிப்பாக அவர்கள் அவர்களை மதிக்கும் போது.
Dongsaeng என்றால் என்ன?
Dongsaeng ஒரு இளைய உடன்பிறந்தவராகவோ அல்லது உங்களை விட இளையவராகவோ இருப்பார். ஹியூங் என்பது ஒரு சிறுவன் தன்னை விட மூத்த பையனையோ அல்லது மூத்த சகோதரனையோ பேச பயன்படுத்துவான்.
இளைய பெண்ணை ஒப்பா என்ன அழைக்கிறார்?
오빠 (oppa) நேரடியான பொருள்: “அண்ணன்” என்றும் அழைக்கப் பயன்படுகிறது: ஒரு ஆண் நண்பர் அல்லது உங்களை விட மூத்த ஆண் உடன்பிறந்தவர் (பெண்ணாக) இதைப் பயன்படுத்துகிறார்: வயதான ஆண் நண்பர் அல்லது உடன்பிறந்தவர்களை அழைக்க இளைய பெண். எடுத்துக்காட்டு: 정국오빠, 사랑해요!
Hyung Nim என்ற அர்த்தம் என்ன?
Hyung-nim என்பது ஒருவரை 'கும்பல் முதலாளி,' 'குற்ற முதலாளி' அல்லது 'டான்' என்று அழைப்பதற்கான ஒரு சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது ஒரு ஆண்பால் வார்த்தையாகும், இது ஒரு ஆணிலிருந்து ஒரு வயதான ஆண் வரை பேசப்படும், இது பொதுவாக மூத்த சகோதரன் என்றும் பொருள்படும்.
கொரிய தோழர்கள் தங்கள் தோழிகளை என்ன அழைக்கிறார்கள்?
ஜாகியா (자기야) - "தேன்" அல்லது "பேபி" ஒருவேளை தம்பதிகளுக்கு இடையே உள்ள அன்பின் கொரிய சொற்களில் மிகவும் பிரபலமானது, இதன் அர்த்தம் "தேன்", "அன்பே" அல்லது "குழந்தை". நீங்கள் அதை 자기 (ஜாகி) என்றும் சுருக்கலாம். கொரிய காதல் சொற்றொடர்களுடன் இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தவும். இது ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் இருவருக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
தோழர்கள் ஓப்பா என்று அழைக்கப்படுவதை விரும்புகிறார்களா?
இந்த வார்த்தை ஓ-வார்த்தையின் சக்தியை பிரதிபலிக்கிறது. கொரிய ஆண்மையைப் பற்றியும் அது ஏதோ சொல்கிறது, பல ஆண்கள் ஒப்பா என்று அழைக்கப்படுவதை விரும்புகிறார்கள். ஒரு இளம் பெண் கவனித்துக் கொள்ளும்போது அவர்கள் மிகவும் வலிமையாகவும் திறமையாகவும் உணரலாம்.