“உங்கள் அன்பான பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களுக்கு மிக்க நன்றி” என்பது “생일 축하해줘서 고맙습니다.” கொரிய மொழியில். நாம் ஒருவருக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கும் போது, பொதுவாக “생일 축하드려요” (உண்மையில் நெருங்கிய நபர்களை அல்ல) அல்லது “생일 축하해” (மிக நெருங்கிய நண்பர்கள் அல்லது இளையவர்களுக்கு) அல்லது “வயோதிபர்களுக்கு மரியாதையுடன்” (மிகவும் மரியாதையுடன்) .
பிறந்தநாள் பதிலுக்கு நீங்கள் எவ்வாறு பதிலளிப்பீர்கள்?
சில எடுத்துக்காட்டு பதில்கள் இங்கே:
- பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களுக்கு அனைவருக்கும் நன்றி! நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்!
- ஒரு மனிதன். ஒரு பிறந்த நாள். பல அருமையான பிறந்தநாள் செய்திகள். 🙂
- இது எனது பிறந்தநாள் எனவே நான் கேப்ஸ் லாக்கைப் பயன்படுத்துகிறேன். அனைவரின் அன்பான எண்ணங்களுக்கும் நன்றி!
- மேலும் யோசனைகளுக்கு எடுத்துக்காட்டுகள் பகுதியைப் பார்க்கவும்.
கொரிய மொழியில் உங்கள் வாழ்த்துக்களுக்கு எப்படி நன்றி சொல்வது?
கொரிய மொழியில் 고맙습니다 (go map seum ni da) என்பது கொரிய மொழியில் நன்றி கூறுவதற்கான பொதுவான வழிகளில் ஒன்றாகும். 감사합니다 (கம் சா ஹம் நி டா) போன்ற அதே சூழ்நிலைகளில் இதைப் பயன்படுத்தலாம். கொரிய மொழியில் இந்த "நன்றி" என்பது கண்ணியமாக கருதப்படும். அதாவது நண்பர்கள், குடும்பத்தினர், சக பணியாளர்கள் போன்ற யாருடனும் இதைப் பயன்படுத்தலாம்.
கொரிய மொழியில் நீங்கள் எப்படி விரும்புகிறீர்கள்?
இங்கே கிளிக் செய்யவும்!
- 안녕하세요! எந்த இளம் ஹசேயோ! வணக்கம் / காலை வணக்கம் / வணக்கம் / மாலை வணக்கம்.
- நான்! எந்த இளம்! வணக்கம் / வணக்கம் (முறைசாரா)
- 안녕하세요! எந்த இளம் ஹசேயோ! வணக்கம்.
- 안녕히 주무십시요 Anyoung-hi jumu ship shiyo. இனிய இரவு.
- 안녕히 계세요. எந்திங் ஹீ கியேசியோ.
- 안녕히 가세요. எந்திங் ஹீ கேஸேயோ.
- 잘 있어. ஜல் இட்சுஹ்.
- 잘 가. ஜல் கா.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களுக்கு சிறந்த பதில் என்ன?
இனிப்பு/உண்மையான
- பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களுக்கு நன்றி!
- அன்பான பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களுக்கு நன்றி!
- நேற்று எனக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்து தெரிவித்த அனைவருக்கும் எனது நன்றிகள்.
- எனது பிறந்தநாளில் என்னை ராணியாக உணரவைத்த அனைவருக்கும் நன்றி.
- பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களுக்கு மிக்க நன்றி.
நன்றி என்பதற்கு நீங்கள் எவ்வாறு பதிலளிப்பீர்கள்?
நன்றிக்கு பதிலளிப்பதற்கான 13 வழிகள்
- நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்.
- உங்களை மிகவும் வரவேற்கிறேன்.
- அது பரவாயில்லை.
- எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.
- கவலை இல்லை.
- அதை குறிப்பிட வேண்டாம்.
- இது என் மகிழ்ச்சி.
- என் மகிழ்ச்சி.
கொரியர் ஏன் சண்டை என்று சொல்கிறார்கள்?
எனவே, கொரியர்கள் ஏன் சண்டையிடுகிறார்கள் என்று கூறுகிறார்கள்? கொரிய மொழியில் ‘சண்டை’ (ஹ்வைட்டிங் என உச்சரிக்கப்படுகிறது) என்பது ஒருவரை உற்சாகப்படுத்தவும், ஒருவருக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை வழங்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஊக்கத்தை வெளிப்படுத்தவும் ஒரு நபரின் செயல்களுக்கு ஆதரவைக் காட்டவும் இது பயன்படுகிறது.
அஜா கொரியன் என்றால் என்ன?
ஹங்குலில் 화이팅 (Hwaiting) அல்லது 파이팅 (paiting) என எழுதப்பட்ட சண்டை என்பது ‘அதற்குச் செல்லுங்கள்’ என்று மொழிபெயர்க்கக்கூடிய ஒரு வெளிப்பாடாகும். இது ஊக்கத்தை குறிக்கும் ஒரு வெளிப்பாடு. இதேபோன்ற மற்றொரு வெளிப்பாடு 아자 (அஜா). இது அதே சைகையுடன் சொல்லப்படுகிறது ஆனால் இது 'அதைக் கொண்டு வாருங்கள்' என்று அர்த்தம்.
ஹசேயோ என்றால் என்ன?
안녕하세요 (Annyeong Haseyo) – “ஹலோ” இது கொரிய மொழியில் ஒருவரை வாழ்த்துவதற்கான உங்கள் பொதுவான வழி. இது பழக்கமான, கண்ணியமான பேச்சு முறை. கூடுதல் மரியாதை காட்ட நீங்கள் 하세요 (haseyo) ஐப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களுக்கு எப்படி நன்றி சொல்வது?
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்த அனைவருக்கும் நன்றி சொல்ல சில எளிய மற்றும் நேரடியான வழிகள் இங்கே உள்ளன.
- பிறந்தநாள் வாழ்த்து தெரிவித்த அனைவருக்கும் நன்றி.
- பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களுக்கு நன்றி!
- அனைவருக்கும் எனது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்ததற்கு நன்றி!
- அருமையான பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களுக்கு அனைவருக்கும் நன்றி.
கோமாவோவுக்கு என்ன பதில்?
1. 고마워(gomawo) 감사합니다 (கம்சஹம்னிதா) அதற்குப் பதிலளித்ததற்கு நன்றி.. நீங்கள் 천만에요 (cheonmaneyo) 참 잘 오셨습